日立能源是全球技术领导者,致力于构建清洁能源系统,共享低碳美好未来。我们服务于电力、工业、交通、数据中心和基础设施领域的客户,并携手客户与合作伙伴,通过数字化加速能源转型进程,助力实现碳中和的未来。
我们在全球90个国家拥有超过45,000名员工,他们每天都充满目标感地工作,并且利用各自的不同背景打破墨守陈规。我们诚邀你加入我们的全球团队,共同坚守这一简单而深刻的理念:多元化+协作=创新的关键。
The opportunity
As a Legal Counsel, you will offer expert legal support for the Enterprise Software business activities across the EMEA region. Your responsibilities will encompass comprehensive legal support in the management and execution of all contracts, overseeing potential disputes, and handling various day-to-day business operations. If you possess refined legal skills, can tackle complex issues within an international corporate setting, and are determined, energetic, and capable of influencing at all levels, we invite you to join our team.
How you’ll make an impact
• Contract Management: Provide professional and business-oriented support with EMEA commercial contracts, including drafting, reviewing, negotiating, and managing all contracts with customers, partners, vendors, and suppliers on software contracts (license, maintenance, consulting services, SaaS, escrow, etc)
• Legal Advice: Offer targeted legal advice to support key strategic goals, safeguard the company's reputation and interests, and ensure compliance with relevant laws, regulations, and internal policies
• Cross-Functional Collaboration: Communicate and work cross-functionally with other legal counsels, sales, finance, and other business functions in the EMEA region
• Training: Provide training to internal clients on relevant contracting issues
• Policy Development: Develop and implement standards, policies, and procedures related to this function
• Dispute Resolution and Litigation Management: Advise on the resolution of pre-litigation claims and disputes and handle complex commercial litigation matters in EMEA, including selecting, engaging, and managing outside counsel, and collaborating with Hitachi Energy local counsels
Your background
• Educational Background: Master’s degree in law within EMEA, preferably with qualification in both common and civil law
• Experience: Five years of general corporate legal and software/digital legal experience in a corporate legal department or law firm. Knowledge in Cybersecurity and Data Protection is a plus
• Work style: Business- and solution-driven approach with yet the ability to provide accurate, high-quality legal advice and a sound judgment in developing and implementing legal solutions
• Personal Attitude: Responsiveness and high degree of responsibility with the willingness to think “out of the box”
• Environment: Ability to work under pressure in a cross-functional and cross-cultural environment that is changing and may be challenging
• Communication and Language Skills: Well-developed oral and written communication skills in English; French and German is an advantage
More about us
At Hitachi Energy, we believe that diversity powers innovation and collaboration drives success. Our teams are made up of individuals from a wide range of backgrounds, experiences, and perspectives, working together across borders and disciplines to shape a more sustainable energy future. We are committed to fostering an inclusive environment where everyone feels respected, valued, and empowered to contribute their best.
| 地点 | Baden, Aargau, Switzerland |
| 工作类型 | Full time |
| 经验 | Experienced |
| 工作职能 | Legal, Compliance & Audit |
| 合同 | Regular |
| 发布日期 | 2026-02-10 |
| 参考编号 | R0119346 |
日立能源是全球技术领导者,致力于构建清洁能源系统,共享低碳美好未来。我们服务于电力、工业、交通、数据中心和基础设施领域的客户,并携手客户与合作伙伴,通过数字化加速能源转型进程,助力实现碳中和的未来。
我们在全球90个国家拥有超过45,000名员工,他们每天都充满目标感地工作,并且利用各自的不同背景打破墨守陈规。我们诚邀你加入我们的全球团队,共同坚守这一简单而深刻的理念:多元化+协作=创新的关键。