Ingénieur mécanique /Mechanical Engineer/Designer

*** English follows ***

Information générale:

Nous sommes à la recherche d'un ingénieur très motivé pour se joindre à notre équipe d'ingénieurs expérimentés dans le secteur en pleine croissance de la réparation et de l'entretien de transformateurs au Canada.

Vous serez responsable des tâches d'ingénierie mécanique telles que l'analyse, la conception, le développement, les essais, l'installation et l'entretien de transformateurs, tout en travaillant à partir d'instructions, de dessins, de propositions, de spécifications et d'autres informations pertinentes.

Vous travaillerez à Montréal (Québec) ou à Stoney Creek (Ontario) et relèverez du directeur de l'ingénierie.

Responsabilités:

• Concevoir et développer une liste détaillée de matériaux et de pièces pour les projets mécaniques de transformateurs (réservoirs, pinces, taquets et supports de câbles, boîtes à câbles, etc.).

• Concevoir et développer des outils mécaniques pour les réparations/remises à neuf en usine et sur site, selon les besoins.

• Travailler en étroite collaboration avec d'autres ingénieurs.

• Offrir une assistance mécanique pour les réparations en usine et sur site et participer aux inspections des transformateurs sur site.

• Travailler en étroite collaboration avec le service des achats pour la planification et l'achat des pièces matérielles.

• Coordonner et contribuer au développement et à la mise en œuvre des mises à niveau des processus et des équipements pour s'adapter à la fabrication de transformateurs de conception spéciale.

Qualification:

Éducation :

• Baccalauréat en génie mécanique : requis

• La désignation d'ingénieur professionnel est un impératif.

Expérience :

• Au moins  cinq d'années d'expérience dans le domaine des transformateurs, en conception, réparation ou service en usine est requis

Habiletés :

• Maîtrise du français et de l'anglais sont requis

• Conception de la fabrication de l'acier et de la soudure

• Maîtrise des ordinateurs et des logiciels - MS Office

• Conception mécanique (CAD)

• Cconnaissance de PTC Creo est un atout

• Esprit d'initiative et compétences en matière de planification, d'organisation et d'établissement des priorités

• Compétences interpersonnelles avérées

• Habiletés avérées à formuler des solutions aux problèmes techniques

Formation:

• Conformément à la matrice des exigences de formation d’Hitachi

En savoir plus sur nous

Hitachi Énergie est le leader mondial en matière de technologie pour construire un avenir énergétique durable pour tous. Nous servons des clients dans les secteurs des utilités, de l'industrie et des infrastructures, avec des solutions et des services innovants sur toute la chaîne de valeur. Ensemble, avec nos clients et partenaires, nous faisons progresser ces technologies et permettons la transformation digitale nécessaire pour accélérer la transition énergétique vers un avenir neutre en carbone. Nous faisons progresser le système énergétique mondial pour qu'il devienne plus durable, agile, et sûr, tout en tenant compte des enjeux sociétaux, environnementaux et économiques. Hitachi Énergie a fait ses preuves et dispose d'une base installée inégalée dans plus de 140 pays. Notre siège social est situé en Suisse et nous employons environ 38 000 personnes dans 90 pays.

Au cours de l'année fiscale 2020, nous avons généré un volume d'affaires d'environ 10 milliards de dollars, comme l’indique Hitachi. www.hitachienergy.com 

Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera retenue.

*****

General Information:

Looking for a highly motivated engineer to join our experienced engineering team for the growing business of transformer repair and service in Canada.

You will be responsible for mechanical engineering tasks such as analysis, design, development, test, installation, and service of transformers, while working from instructions, drawings, proposals, specifications, and other pertinent information.

In this position you will be in Montreal, QC or Stoney Creek, ON and will be reporting to the engineering manager.

Responsibilities:

• Design and develop detailed material / parts list for transformer mechanical projects (tanks, clamps, cleats and leads supports, cable boxes, …etc).

• Design and develop mechanical tools for factory and site repair/refurbishment as required.

• Work closely with other engineering staff.

• Provide mechanical support to factory and site repair and participate in on site transformer inspections.

• Work closely with purchasing for material parts planning and purchase.

• Coordinate and help to develop / implement process and equipment upgrades to suit special transformer design manufacturing.

Qualification:

Education:

• Bachelor’s in mechanical engineering is required.

• P. Eng. or OIQ Designation is a must.

Experience:

• 5+ years of related Transformer experience in factory design, factory repair or service is required

Skills:

• Speaks French and English

• Steel and welding fabrication design

• Proficient with computer and software-MS Office

• Mechanical design (CAD)

• PTC Creo is a plus

• Demonstrated self-starter with effective planning, organization, and prioritization skills.

• Demonstrated interpersonal skills.

• Proven ability to formulate solutions to technical problems.

Training:

• As per Hitachi Training Requirement Matrix

More about us

Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon-neutral future. We are advancing the world’s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries. Headquartered in Switzerland, we employ around 38,000 people in 90 countries. In fiscal year 2020 we generated business volumes of around $10 billion USD as reported by Hitachi. www.hitachienergy.com

Only selected applicants will be contacted.